Մասնակցի քննարկում:Ruben

Վիքիգրքերյից՝ ազատ հանրագիտարանից

Բովանդակություն 1 translating the interface 2 Request for adminship 3 աֆրիկանս 4 Sysop status 5 index.php spambot 6 YurikBot

[խմբագրել] translating the interface

hi ruben, are you ready translating the interface? see also m:Requests_for_permissions#Ruben@hywikibooks. best regards, oscar 00:43, 25 Նոյեմբեր 2005 (UTC)

Hello oscar! I already translated most visible parts of the interface, but of course there is much left yet. Is it possible to endure my temporary sysop status, so that I can make changes to the protected pages later? I ask you this, because it's quite hard to translate the whole interface in a short period of time, because for making the right translation of the expression, it's necessary to view the content of the page, in which the expression is present (Armenian grammar is very complicated ;) -- Ruben 14:13, 25 Նոյեմբեր 2005 (UTC)

hi ruben :-) let's work a week at the time, so you are sysop for yet another week (unless objections or complaints come up, which i do not expect btw); we will shortly discuss it weekly for the time being, ok? best regards, oscar 17:24, 25 Նոյեմբեր 2005 (UTC)

done now? grtz oscar 00:52, 13 Դեկտեմբեր 2005 (UTC)

I think yes, thanks for help :) Ruben 11:02, 13 Դեկտեմբեր 2005 (UTC)

[խմբագրել] Request for adminship

Hi. I would like to agree in Wikibooks:Ադմինիստրատոր դառնալու դիմումներ with your request for adminship. But without knowing any word of your language, it is difficult to find in which section I have to add my support. I have seen your work as a temporary administrator for translating interface, and fighting spam. It will be good for the Armenian Wikibooks to have a first sysop. :o) I also hope that Armenian Wiktionary and Wikiquote will also find sysops for fighting spam. Hégésippe | ±Θ± 20:32, 23 Դեկտեմբեր 2005 (UTC)

Thanks for your support. I have just added my name to the list at Wikibooks:Ադմինիստրատոր դառնալու դիմումներ . Ruben 20:53, 23 Դեկտեմբեր 2005 (UTC)

[խմբագրել] աֆրիկանս

Hello Ruben
I have added աֆրիկանս to the Afrikaans wiktionary but don't know how to decline it Armenian. Could you please help me? http://af.wiktionary.org/wiki/աֆրիկանս. That would be very nice!!! Greetings, http://af.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Manie --84.114.144.54 11:09, 31 Դեկտեմբեր 2005 (UTC)

Hi Manie! I have declined the word "աֆրիկանս" in Armenian. Good Luck! Ruben 15:57, 3 Հունվար 2006 (UTC)

շնորհակալություն (I hope that form is correct, not speaking any Armenian :)) ), I intend to add some more words in future. http://af.wiktionary.org/wiki/աֆրիկանս. Manie --84.114.144.54 19:01, 3 Հունվար 2006 (UTC)

You are welcome! Btw. that form is correct :) Best Regards, Ruben 20:52, 3 Հունվար 2006 (UTC)

I've just finished a table for the Afrikaans transcription of the Armenian letters: http://af.wiktionary.org/wiki/Bespreking:Armeens. Greetings, Manie --84.114.144.54 01:09, 5 Հունվար 2006 (UTC)

[խմբագրել] Sysop status

You have been granted sysop rights on armenian wikibooks. Congratulations. --Snowdog 13:51, 9 Հունվար 2006 (UTC)

Thanks, I'll try to do my best ;) Ruben 20:58, 9 Հունվար 2006 (UTC)

[խմբագրել] index.php spambot

I see you are an admin here (and on Wikiquote) deleting the crap pages created by that spambot. Instead of deleting it again and again, you can block that bot from creating these nonsense pages by collecting the target pages of this bot on a page like km:Wikibooks:Protected pages and then protect that page with cascading protection switched on. Then you only need to do anything in case the bot finds a new nonsense page name to dump its crap. Ahoerstemeier 10:51, 9 Օգոստոսի 2007 (UTC)

Hi Ahoerstemeier! Thanks for your advice! Regards, Ruben 12:09, 15 Օգոստոսի 2007 (UTC)

[խմբագրել] YurikBot

Ողջույն Ruben, ես ուզում եմ մի բոտ օգտագործել Վիքիփեդիայում և Վիքիքաղվածքում, որը կարող է interwiki հղումներ ավելացնել հոդվածներին որ ես հեղինակում եմ: Այդ պատճառով, ճարել եմ YurikBotը: Կարո՞ղ ես խնդրեմ նրան ավելացնել Վիքիփեդիայում և Վիքիքաղվածքում: Նաև, այս իմ առաջին անգամն է, որ բոտ եմ օգտագործում այստեղ, և շնորհակալ կլինեմ որևէ խորհրդից նրա օգտագործման ձևի մասին: Շնորհակալ, Chaojoker 08:52, 30 Հունվարի 2009 (UTC)