Հայերեն բարբառներ/Ղարաղան

Վիքիգրքեր-ից

Ղարաղանը Պարսկաստանի հայկական գավառներից էր, որտեղ այժմ հայեր չեն ապրում։

Ղարաղանի կենցաղային բառապաշարից[խմբագրել]

  • Թոլ էլնել - պարկել
  • Ալարել - ծուլանալ, զոռը գալ
  • Ժինջերը հավաքել կամ ժնջրկտել - մռութ անել
  • Հանաք անել - կատակել
  • Բոհթանա տալի - զրպարտում է
  • Քյուլա արա - այրել է
  • Քյուլը գլխիդ - մոխիրը գլխիդ
  • Ղափաղ - խուփ
  • Չոքմշել - սուրպրիզ լինել, զարմանքից չոքել, շոկի մեջ ընկնել
  • Բուգդ ուռի - կոկորդդ ուռի [անեծք]
  • Ոտքերը չլիգա էլէ - Ոտքերը կոտրվել է [սարկազմով]
  • Տախտկին ընգնես կամ տախտկին գցեմ - Բողոքել մեկից կամ անձնական օրգանից